Presentazione del cortometraggio "The Poem We Sang" di Annie Sakkab, premiato al Festival NAZRA del cinema corto palestinese, edizione 2024
Data: 10 OTTOBRE 2024 dalle 15:00 alle 17:00
Luogo: Palazzo Marescotti (Aula Cruciani, via Barberia 4 - Bologna)
In collaborazione con: NAZRA - Palestine Short Film Festival
Partecipano: Annie Sakkab e Monica Dall'Asta
"The Poem We Sang" è un documentario sperimentale di 20 minuti, in bianco e nero e a colori, che medita sull'amore e la nostalgia - l'amore per la propria famiglia e la nostalgia per la propria casa, contemplati attraverso il superamento del trauma della perdita della casa familiare e della migrazione forzata, che trasformai rimpianti di una vita in un viaggio di guarigione, di catarsi creativa e di testimonianza.
Nelle parole della regista Annie Sakkab, il film prende le mosse da "una vecchia registrazione audio in cui mio zio Elias raccontava a mio fratello come la nostra famiglia fosse dovuta fuggire dai bombardamenti nel 1948 e scappare dalla nostra casa di famiglia nel quartiere di Al Baq'a a Gerusalemme, in Palestina, senza effetti personali, pensando che la famiglia sarebbe tornata a casa nel giro di una settimana. Anni dopo, quando mia nonna tornò finalmente nella casa di famiglia con mio zio, subito dopo la Guerra dei Sei Giorni del 1967, la sua casa fu occupata dai coloni. Mia nonna scoppiò in lacrime."
Ricco di immagini astratte, foto di famiglia e filmati d'archivio della Palestina, il film unisce alle immagini un raffinato montaggio di tracce sonore, tra cui i versi cantati dalla stessa regista di una toccante poesia di Khalil Al-Sakakini.