Gli E-Papers si suddividono in due categorie:
Nata nel 2005, la collana vuole offrire uno spazio, in particolare ai giovani membri del centro, nel quale pubblicare i risultati delle loro ricerche, anche in progress. I contributi sono protetti da copyright e a essi si può anche attribuire un numero ISBN.
Istruzioni per autori contributi singoli
Dal 2021, i Quaderni del CeSLiC comprendono una collana di Monografie dedicate a un tema specifico e a un'area linguistica. Il primo volume è Sprachbiographisches Arbeiten in der angewandten Linguistik, a cura di Eva-Maria Thüne e Anna Nissen. Questa nuova collana prevede la pubblicazione dei singoli estratti con ISSN e del volume completo con ISBN (un numero all'anno) e si affianca alla pubblicazione dei contributi singoli che il CeSLiC pubblica regolarmente fin dal 2005.