La collana, nata nel 2005, accoglie volumi che sono il risultato di una selezione dei migliori interventi nell’ambito dei convegni organizzati dal CeSLiC. I primi tre volumi sono disponibili anche in versione cartacea:
- Londei D., Miller D.R., Puccini P.(a cura di), 2006, Insegnare le lingue/culture oggi: Il contributo dell’interdisciplinarità, Atti di Convegni CeSLiC 1, Bologna, Edizioni Asterisco. ISBN: 88 902128 1 0.
- Miller D.R., e Pano A. (a cura di), 2010, La geografia della mediazione linguistico-culturale, Selected Papers, Atti di Convegni CeSLiC 2, Bologna, Du.press. ISBN: 978-88-95451-47-3.
- Miller, D. R. e Monti, E. (a cura di), 2014, Tradurre figure/ Translating Figurative Language. Atti di Convegni CeSLiC 3, Bologna, Bononia University Press. ISBN 978 88 7395 9892.
mentre i seguenti sono attualmente disponibili solo in e-book a http://amsacta.unibo.it/view/series/Quaderni_del_CeSLiC=2E_Atti_di_Convegni.html:
- Cervini, C. (a cura di), 2016, Interdisciplinarità e Apprendimento linguistico nei nuovi contesti formativi. L’apprendente di lingue tra tradizione e innovazione. Bologna, Centro di Studi Linguistico-Culturali (CeSLiC), In Quaderni del CeSLiC. Atti di Convegni 4. A cura di Miller, D.R.. ISBN 9788898010417.
- Pano Alamán, A. e Regattin, F., 2017, Giochi di parole e traduzione nelle lingue europee. Bologna, Centro di Studi Linguistico-Culturali (CeSLiC), In Quaderni del CeSLiC. Atti di Convegni 5. A cura di Miller, D.R.. ISBN 9788898010721.
- a cura di Ivancic B., Puccini P., Rodrigo Mora M. J., Turci M. (a cura di), 2018, Il testo letterario nell’apprendimento linguistico: Esperienze a confronto. Bologna, Centro di Studi Linguistico-Culturali (CeSLiC), In Quaderni del CeSLiC. Atti di Convegni 6. A cura di Miller, D.R.. ISBN 9788898010813.
Questi manuali sono indirizzati in primo luogo, ma non esclusivamente, agli studenti di Lingua e Linguistica Inglese nel triennio della Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell’Università di Bologna.