HSKK (Hsk Speaking Test)

L'HSK Speaking Test (HSKK - Hanyu Shuiping Kouyu Kaoshi 汉语水平口语考试) attesta la capacità del discente di esprimersi nella lingua Cinese orale. HSKK è composto da tre livelli, HSKK (livello principiante), HSKK(livello intermedio) e HSKK (livello avanzato).Il test HSKK è condotto sotto forma di registrazione audio.

Che cos'è l'HSKK?

L’esame HSKK ha il fine di valutare la capacità di espressione orale in lingua cinese ed è necessario esclusivamente ai fini della partecipazione ai bandi di borse di studio emessi ogni anno da Hanban, figurando tra i requisiti richiesti per essere ammessi a presentare domanda (oltre l’HSK).

L’esame HSKK si pone quindi come fase sussidiaria e di completamento dell’esame di certificazione linguistica HSK, ed è richiesto solo in alcuni casi specifici (come quello indicato sopra).

Il Test si divide in tre livelli: elementare, intermedio, avanzato.

Si tratta di un esame complementare all'HSK, dal quale è comunque indipendente. I due esami vengono sostenuti separatamente l'uno dall'altro.

Per maggiori informazioni sulla certificazione HSKK, sui vari livelli e sullo svolgimento dell'esame è possibile consultare il documento allegato (INFO HSKK) o la pagina ufficiale dell' Hanban Chinese test center. 

Sostenere l'HSKK all'Istituto Confucio di Bologna

L'Istituto Confucio dell'Università di Bologna informa tutti gli interessati che le sessioni d'esame, utili per il 2024 sono:

  • I SESSIONE sabato 16 marzo 2024.

Si specifica che il test si svolgerà in presenza.  

Scadenza iscrizione: 6 febbraio 2024

Orari degli esami:

HSKK Elementary alle ore 16:30

HSKK Intermediate alle ore 13:30

HSKK Advanced alle ore 10:00

Quanto costa l'iscrizione

La QUOTA D’ISCRIZIONE varia a seconda del livello d'esame per cui si effettua l'iscrizione

HSKK ELEMENTARE 20,00 €

HSKK INTERMEDIO 30,00 €

HSKK AVANZATO 40,00 €

Come iscriversi

Si specifica che, per potersi iscrivere agli esami HSKK tramite l'Istituto Confucio dell'Università di Bologna, è obbligatorio procedere iscrivendosi tramite il link Iscrizioni esami HSKK 16 marzo (fondazionealmamater.it) e seguendo le procedure indicate di seguito e nel modulo di iscrizione, che troverete - pronto per il download - allegato a questa pagina. L'Istituto Confucio dell'Università di Bologna si occupa direttamente delle iscrizioni agli esami, per questo motivo, le iscrizioni che verranno fatte attraverso il sito chinesetest.cn NON verranno prese in considerazione. È possibile iscriversi ad un solo livello di esame.

Le iscrizioni potranno essere fatte esclusivamente tramite email.

PROMEMORIA PER IL CANDIDATO: 

Al momento dell’iscrizione, unitamente al completamento dell’iscrizione tramite il link, il/la candidato/a dovrà far pervenire alla segreteria dell’Istituto Confucio tramite mail:

•      1 foto formato tessera rigorosamente a colori e con sfondo bianco, salvata in formato jpg o png di dimensioni comprese tra i 20kb e 500kb (N.B. la foto tessera deve essere stata scattata da non oltre 6 mesi prima della data di consegna dell’iscrizione);

•      fotocopia di un documento di identità in corso di validità (sono ammessi solo CI o Passaporto).

•      Copia o conferma del bonifico effettuato.

•      Consenso informato sottoscritto dai genitori/tutore legale nel caso in cui l’iscritto sia minore di anni 18 (modulo disponibile in allegato).

Una volta che l'ufficio avrà ricevuto ed esaminato tutti i documenti (come mostrato nel modulo allegato), al candidato verrà comunicata la conferma di iscrizione.

Nella mail di registrazione è obbligatorio indicare nell'oggetto: HSKK EXAMS + Livello HSKK + Cognome del candidato. (Es. HSKK EXAMS - HSKKIntermediate - Smith).

Tutti i documenti necessari dovranno essere inviati per email entro e non oltre la data di scadenza iscrizioni: 6 febbraio 2024In nessun caso le iscrizioni che perverranno dopo la scadenza, inviate in modalità differenti da questa, o incomplete, verranno accettate. Si specifica che, se l'iscrizione risulta incompleta o viene inviata dopo la scadenza, la quota d'iscrizione non verrà rimborsata.

Ricordiamo, inoltre, a tutti gli interessati che a ridosso della data d'esame (indicativamente 2 giorni prima del test), la Segreteria provvederà all’invio di admission ticket esclusivamente all'indirizzo email indicato nella scheda di iscrizione. Una volta ricevuto l’admission ticket, si prega di verificare la correttezza dei dati personali ivi riportati e di contattare quanto prima, via email, la segreteria in caso fossero presenti incongruenze/inesattezze. 

Il luogo della prova ed i relativi orari saranno comunicati tramite email a ciascun iscritto (all’indirizzo email che verrà indicato dall’iscritto nel sito di registrazione) e avviso sul nostro sito web, indicativamente una settimana prima della data d’esame.

Per tutte le altre info è possibile contattare la nostra segreteria all'indirizzo email istitutoconfucio@unibo.it.

Il giorno dell'esame

Orario di ammissioneè NECESSARIO presentarsi nel luogo dell’esame 30 minuti prima dell'inizio del test.

Nota bene: I candidati giudicati non idonei il giorno del test non potranno sostenere la prova. Inoltre, i candidati sono tenuti a portare con sé un documento di identità e l’admission ticket che verrà inviato tramite mail direttamente all’iscritto.

Durante la prova

  • Condotta: tutti i regolamenti elencati sulle "Measures for Disciplinary Violations in the Chinese Tests" sono applicabili ai presenti esami di certificazione di cinese svolti in presenza, la CTI e i test center, in quanto responsabili, mantengono il diritto a far valere/rivalere su eventuali violazioni anche dopo lo svolgimento del test.
  • Mancanze e anomalie: qualora il candidato all’esame non effettui o non completi il test il giorno dell’esame per motivi non imputabili all’ente organizzatore la responsabilità rimarrà a carico del candidato stesso. In quel caso, la tassa del test non sarà rimborsata.

Esiti e certificati

I risultati del test HSKK sono disponibili indicativamente 30 giorni lavorativi dopo il test. Il candidato potrà consultare autonomamente il risultato sul sito www.chinesetest.cn, inserendo, nella sezione "score", il proprio numero di admission ticket, cognome e nome. Si ricorda a tutti gli interessati che non appena saranno disponibili i certificati in originale, verrà inviata una mail di notifica agli iscritti con tutte le informazioni riguardanti il ritiro del certificato stesso, che dovrà essere effettuato presso la nostra sede al secondo piano di Palazzo Paleotti, in Via Zamboni, 25.