Risorse per la traduzione

CORPORA

General Italian PAISÀ Corpus

https://www.corpusitaliano.it/it/index.html

General German Wortshatz Corpus

https://wortschatz.uni-leipzig.de/en

National Russian Corpus

https://ruscorpora.ru/en

TERMINOLOGIA ECONOMICA

OECD (Organizaiton for Economic Co-Operation and Development) Glossary (EN)

https://www.oecd.org/development/dac-glossary.html

Glossario ISTAT (IT)

https://www.istat.it/it/metodi-e-strumenti/glossario

Termbase FMI (Fondo Monteario Internazionale) (EN, JA, AR, ES, RU, ZH)

https://www.imf.org/en/About/Terminology/IMF-Termbase

Glossario Banca d'Italia (IT)

https://www.bancaditalia.it/footer/glossario/index.html

TERMINOLOGIA UE

Eurovoc (EU Thesaurus) (disponibile in tutte le lingue dell'UE)

https://eur-lex.europa.eu/browse/eurovoc.html?locale=it

Memorie di Traduzione della DGT (Direzione Generale della Traduzione) (disponibile in tutte le lingue dell'UE)

https://joint-research-centre.ec.europa.eu/[…]/dgt-translation-memory_en