Incontro di orientamento per studenti Marco Polo 2021/22 (2021/22 学年马可波罗计划生见面会)

L'Asia Institute, in collaborazione con l'Università di Bologna, dà il benvenuto agli studenti e alle studentesse del programma Marco Polo 2021/22. L'incontro è rivolto agli studenti e alle studentesse cinesi del progetto Marco Polo, pre-iscritti per corsi dell'Università di Bologna per l'A.A. 2021/22.

如何注册活动？Come iscriversi all'evento?

参加活动需要提前注册。

1. 请首先申请博大邮箱，通过登录www.studenti.unibo.it 网页注册博大账户，并获得xxx@studio.unibo.it博洛尼亚大学邮箱，申请完毕后请尝试以此页面登录自己邮箱。
2. 通过此页面右侧的注册表注册，填写所有部分，留下xxx@studio.unibo.it邮箱和私人邮箱完成注册。

如何参加这次见面会？Come posso partecipare all'evento?

1. 通过www.studenti.unibo.it注册博大账户，并获得xxx@studio.unibo.it邮箱
2. 下载 Microsoft TEAMS软件
3. 活动前15分钟，通过收到的邀请链接使用博洛尼亚大学邮箱xxx@studio.unibo.it登录Microsoft Teams软件参加活动

15 minuti prima dell'inizio dell'evento, riceverai nella tua mailbox @studio.unibo.it un invito a partecipare all'incontro online. Puoi accedere alla tua mailbox da questo link 。

见面会开始前15分钟，你的@studio.unibo.it邮箱将收到参加这次活动的链接。你可以通过这个页面登录@studio.unibo.it邮箱，查看参加活动的链接。

Fai click sul link contenuto nella mail, ed accedi all'incontro utilizzando Microsoft TEAMS, con il tuo username @studio.unibo.it.

登录邮箱点击收到的链接，之后用@studio.unibo.it邮箱用户名登录你的Microsoft TEAMS软件。

Attenzione: per facilitare il corretto svolgimento dell'evento, sarà chiesto a tutti i partecipanti di tenere spenti microfono e videocamera.

请注意：为了更好的进行此次活动，请大家进入虚拟教室前关闭摄像头和麦克风。

Se hai problemi nell'accesso, contatta il Tutor Asia Institute: tutor.asiainstitute@unibo.it

如果你有关于登录方面的疑问，请联系亚洲学院协会辅导员：tutor.asiainstitute@unibo.it

Programma 当天活动日程安排

(上午日程为中文; 下午日程为意大利语，中文翻译）

Mattina 上午：

• 9:00 Introduzione e benvenuto a cura del Delegato del Rettore per l'Asia e l'Oceania/Presidente dell’Asia Institute 博洛尼亚大学亚洲区校长代理/亚洲学院协会主席 Antonio Fiori教授致辞
• 9:15 Informazioni generali sull'organizzazione dell'anno accademico 2021/22 e sulle procedure di ammissione per studenti Marco Polo 2021/22学年基本信息及马可波罗计划生入学要求简析
• 11.00 Informazioni utili all'organizzazione della vita universitaria in Italia: permesso di soggiorno, assistenza sanitaria etc 意大利大学留学生活各方面有用的信息：居留，医疗等
• 11.40 Presentazione dei benefici economici offerti da ER-GO ER-GO奖学金介绍
• 12.10 Q&A  问答 

Pomeriggio 下午：

• 13.15 Procedure di ammissione per corsi di Laurea/Laurea Magistrale a ciclo unico (TOLC e NON TOLC) 本科/本硕连读专业入学要求解读 (TOLC 考试和非TOLC考试）
• 14.00 Q&A  问答
• 14.15 Procedure di ammissione per corsi di Laurea Magistrale 硕士专业入学要求解读
• 15.00 Q&A  问答