V. F. PETRARCA

          Se, porto de’ pensier torbidi e fóschi,

          Ridesse un campicello al desir mio

          Con poca selva e il lento andar d’un rio

          A l’aër dolce de’ miei colli tóschi,

 

5        Vorrei, là in parte ove il garrir de’ loschi

          Mevi non salga e regni alto l’oblio,

          Pórti un’ara con puro animo e pio

          Ne la verde caligine de’ boschi.

 

          Ivi del sol con gli ultimi splendori

10     Ridirei tua canzon tra erbose sponde

          A l’onde a l’aure a i vaghi augelli a i fiori:

 

          Gemerebber più dolci e l’aure e l’onde,

          Più puri al sole i fior darian gli odori,

          Cantando un usignol tra fronde e fronde.