Aggiornamento del sito: 30 settembre 2024
L’aggiornamento di Griselda presenta questo mese una riflessione di Letizia Soriano su Alberto Manzi nel centenario della nascita; un articolo di Francesca Iori sull’opera ludo-linguistica di Ersilia Zamponi; un’intervista ai volontari del Circolo dei Lettori del casa circondariale Rocco d’Amato di Bologna; due recensioni, rispettivamente al romanzo di Mirco Dondi I soldi degli altri (di Valentina Ricci) e all’edizione procurata da Arianna Capirossi della Nuova opera di Giovanni Cavalcanti (di Alice Coppi); un approfondito saggio di Alessandro Montevecchi sulla Firenze della restaurazione medicea; infine, uno spassoso ritratto di Gino Ruozzi, critico e saggista, in occasione del suo pensionamento dall’insegnamento universitario. Buona lettura!
Vai alla paginaUna sitografia che riunisce gli strumenti digitali dell’Italianistica attualmente disponibili in rete
Vai alla paginaNel Pierre Menard, autore del «Chisciotte» di Jorge Luis Borges, il protagonista del racconto contrae «l’obbligo misterioso di ricostruire letteralmente» il capolavoro di Cervantes: non di trascriverlo, sia chiaro, né tantomeno di darne una versione moderna, ma di «produrre alcune pagine che coincidano – parola per parola e riga per riga – con quelle» del Chisciotte. Si tratta naturalmente di un’impresa votata al fallimento.[...] All’impresa di Menard facilmente ci si richiama, del resto, quando occorre discutere della riscrittura. Pratica diffusissima, quest’ultima, che tuttavia sembra sfuggire a una sistematizzazione integrale e definitiva.
Vai alla paginaLe immagini di questo numero sono concesse con la licenza Creative Commons da Wikimedia Commons
Vai alla pagina