"[...] é uma forma de parceria não-religiosa sancionada pelo Estado que é semelhante ao casamento."
Fonte explicação: União civil – Wikipédia, a enciclopédia livre (wikipedia.org)
"Ao contrário do casamento, a união civil não prevê a possibilidade de adoção de filhos. Enquanto no casamento as crianças nascidas são consideradas por lei como filhas de ambos os pais, na união civil as crianças nascidas serão filhas apenas dos pais biológicos."
Fonte contesto: Casamento, união civil e união de fato | Marangoni Advocacia Internacional
A união civil não existe na lei portuguesa, existe apenas o casamento igualitário. Portanto, quando falamos de união civil, estamos a referir-nos a sistemas jurídicos estrangeiros.
"Due persone maggiorenni dello stesso sesso costituiscono un'unione civile mediante dichiarazione di fronte all'ufficiale di stato civile ed alla presenza di due testimoni."
Fonte definizione: Gazzetta Ufficiale
"L’unione civile tra persone dello stesso sesso, come il matrimonio, si scioglie ope legis quando viene dichiarata la morte presunta di una delle parti (co. 22), nonché nei casi previsti dal co. 23, il quale fa espresso rinvio alla l. 1° dicembre 1970, n. 898."
Fonte contesto: Unioni civili (altalex.com)