família patriarcal (pt) - famiglia patriarcale (it)

Explicação

"Modelo de família de estrutura extensa (com muitas pessoas) em que um patriarca exerce a função de chefe absoluto. A família patriarcal é composta, além dos parentes mais próximos do patriarca, de uma série de agregados que têm alguma relação com os outros pertencentes."

Fonte explicação: Família patriarcal (dicionarioinformal.com.br)

Contesto

"As leis que vigoravam antes da Constituição Federal brasileira de 1988 sistematizavam o modelo da família patriarcal, excluindo da tutela jurisdicional as demais espécies de entidades familiares e os filhos que não fossem havidos na constância do casamento."

Fonte contesto: Dissertação Ana Carolina Holanda Maciel Araujo_ at 3.pdf (ual.pt)

 

Definizione

"Con il termine patriarcale si intende un fenomeno sociale antico, in cui convivevano più generazioni e più nuclei familiari sotto uno stesso tetto e l’autorità spettava al padre."

Fonte definizione: Differenze tra famiglia patriarcale, nucleare e moderna oggi (controcampus.it)

Contesto

"La Corte Suprema ha nuovamente affrontato la questione della prevalenza del patronimico, retaggio dell’ormai superato modello di famiglia patriarcale."

Fonte contesto: Prevale cognome materno se padre riconosce tardivamente figlio naturale (altalex.com)