divórcio por mútuo consentimento (pt) - divorzio consensuale (it)

Explicação

"Se as duas pessoas estiverem de acordo sobre pôr fim ao casamento, podem optar pelo divórcio por mútuo consentimento – também conhecido como amigável.
No divórcio por mútuo consentimento os membros do casal concordam em pôr fim ao casamento. Por isso, não é preciso dizerem qual é o motivo do divórcio."

Fonte explicação: Pedir o divórcio ou a separação - ePortugal.gov.pt

Contesto

"Por outro lado, pareceu melhor regular o divórcio por mútuo consentimento antes do divórcio litigioso, para marcar o empenho da lei em que o divórcio seja decretado por via consensual; com esta preocupação, impôs-se ao juiz o dever de procurar o acordo dos cônjuges para o divórcio por mútuo consentimento e continuou a permitir-se a opção por essa modalidade do divórcio em qualquer altura do processo (artigo 1774.º, n.º 2)."

Fonte contesto: DRE

Sinónimo

divórcio amigavel

Notas

No ordenamento jurídico brasileiro chama-se "divórcio consensual".

 

Definizione

"Il divorzio congiunto è un procedimento con cui si ottiene consensualmente la cessazione degli effetti civili del matrimonio. La “particolarità” rispetto agli altri procedimenti che hanno come obiettivo quello di conseguire una simile finalità, è legata al fatto che la procedura è avviata consensualmente da entrambi i coniugi, dopo aver stabilito di comune accordo le condizioni che dovranno disciplinare la fine del proprio vincolo coniugale (a titolo di esempio non esaustivo: la gestione dei beni comuni, l’assegno divorzile, le visite ai figli, e così via)."

Fonte definizione: Divorzio consensuale o congiunto - come si fa - tempi e costi (consulenzalegaleitalia.it)

Contesto

"Se le parti sono d’accordo nella volontà di divorziare, ma non lo possono fare in Comune perché ci sono figli o perché tra loro deve avvenire un trasferimento di beni, possono ricorrere al divorzio consensuale in tribunale."

Fonte contesto: Le tempistiche del divorzio . Ovvero: quanto tempo ci vuole per divorziare? (diritto.it)

Sinonimi

divorzio congiunto;

divorzio a domanda congiunta;

domanda congiunta di divorzio;

divorzio su ricorso congiunto.