divórcio (pt) - divorzio (it)

Explicação

"[...] dissolução do casamento, em vida dos cônjuges, por decisão judicial proferida na sequência de requerimento de apenas um dos cônjuges (sem consentimento do outro), ou por declaração do Conservador do Registo Civil em processo de separação por mútuo consentimento [...]"

Fonte explicação: divórcio | Definição ou significado de divórcio no Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (infopedia.pt)

Contesto

"A separação de pessoas e bens acaba se houver uma reconciliação, mas também pode ser convertida em divórcio, se os membros do casal quiserem."

Fonte contesto: Pedir o divórcio ou a separação - ePortugal.gov.pt

 

Definizione

"Scioglimento legale del matrimonio durante la vita dei coniugi, diversamente attuato nei varî tempi e nelle diverse società, e che in ogni caso presuppone il principio generale della perpetuità del vincolo coniugale e costituisce quindi un mezzo di eccezione, subordinato a precise e categoriche condizioni di legge, col quale uno dei coniugi, o entrambi per mutuo accordo, chiedono e ottengono di sciogliere il legame che li unisce [...]"

Fonte definizione: divòrzio in Vocabolario - Treccani

Contesto

"Di sicuro, si può affermare che al divorzio immediato non può accedere (Trib. Torino, sent. n. 2923/21) chiunque, dovendo sottostare al doppio passaggio, con conseguente aggravio di tempi e, soprattutto, delle spese di carattere legale."

Fonte contesto: Il divorzio diretto o immediato senza la fase della separazione (diritto.it)