assistência moral (pt) - assistenza morale (it)

Explicação

"[…] é o direito do cônjuge e do companheiro à proteção de seus direitos da personalidade, não só nas situações de excepcional gravidade, assim como nas cotidianas."

Fonte explicação: RESPONSABILIDADE CIVIL NAS RELAÇÕES DE FAMÍLIA

Contesto

"b) Prestar-lhe a assistência moral conforme a sua condição, sexo e idade […]"

Fonte contesto: Decreto-Lei n.º 47344 | DRE

 

Definizione

"È così definito uno dei doveri nascenti dal matrimonio, che consiste: […] dall'altro, in quell'impegno di natura morale-spirituale alla comprensione e al rispetto reciproco."

Fonte definizione: Assistenza morale e materiale - Dizionario Giuridico - Brocardi.it

Contesto

"Dal  matrimonio   deriva   l'obbligo   reciproco   alla   fedelta', all'assistenza morale e materiale […]"

Fonte contesto: Gazzetta Ufficiale