Siamo Elleni. Scritti politici

di Giorgio Gemisto Pletone, testo greco a fronte, saggio introduttivo, traduzione, note e apparati di Moreno Neri, Mimesis, Milano 2023.

Si arricchisce ulteriormente la disponibilità in italiano dei testi di Giorgio Gemisto Pletone (1355 circa – 1452 circa), intellettuale ed erudito di primo piano del XIV secolo che ha giocato un ruolo fondamentale nella rinascita non solo del platonismo fiorentino, ma anche degli studi umanistici e dell’affermazione del loro valore politico e civile. Moreno Neri, studioso dell’ermetismo e della massoneria, traduce e commenta una serie di testi politici indirizzati ai governanti bizantini, da cui emerge un nucleo di filosofia politica e di teoria della sovranità, inquadrati nella tradizione degli specula principis. Accompagnano i testi (in versione originale e in traduzione italiana) una corposa introduzione, un erudito commento e un’ampia bibliografia.