An interdisciplinary approach to unravel the effects of combined exposure to chemical pollutants on insect pollinators